Sociedad
El humorista Shahak Shapira
Foto: El humorista Shahak Shapira | Instagram | Shahak
Polémica

Un cómico alemán ridiculiza a una traductora catalanófoba: "Tienes trabajo gracias a ellos"

Tiempo de lectura: 2 minutos
El humorista Shahak Shapira
Foto: El humorista Shahak Shapira | Instagram | Shahak

Las redes sociales se han hecho eco del vídeo de un humorista alemán, Shahak Shapira, donde responde a una mujer que se queja de vivir en un sitio de Catalunya "donde solo se habla catalán".

¿Qué sabemos? Shahak Shapira es un humorista alemán de origen israelí que hace shows en formato stand up comedy donde establece una conversación con gente del público en sus actuaciones.

  • En uno de sus shows el humorista le pregunta a una mujer del público si vive en Barcelona y ella responde que "sí, por desgracia".
  • Él se queda sorprendido por la respuesta y le pregunta de nuevo, ella lo justifica diciendo que vive en un pueblo de la Cataluña interior donde todo el mundo habla catalán.
  • "¿La gente sólo habla catalán aquí?", pregunta al resto de la audiencia, a la que la mayoría responde que no. "El problema lo tienes tú, entonces", argumenta el comediante.
  • "No puedes ir a un sitio y decir: '¿Por qué está hablando en la lengua que se supone que debe hablar aquí?'", le cuestiona en tono de humor.

Además. El comediante continúa con el tema y explica que "si vas a Francia y dices '¿Por qué todos hablais francés aquí?', te matarían. Cogerían una baguette de hace una semana y...", dice mientras gesticula golpes exageradamente.

  • La anécdota no se queda ahí y es que cuando el humorista le pregunta por su profesión ella explica que es traductora.
  • "¿Te quejas de que todo el mundo habla catalán a tu alrededor? La única razón por la que tienes trabajo es que ellos no hablan inglés", sentencia el artista alemán.

Reacción. El vídeo se ha hecho viral en las redes sociales y el artista ha decidido responder a la polémica, también con tono humorístico.

  • En una publicación en X (antiguo Twitter) ha explicado que "respondí a una mujer sobre cómo los catalanes hablan catalán en Catalunya, y ahora los catalanes lo están compartiendo en catalán y yo no entiendo nada, lo que es muy irónico".

Categoría: Sociedad
Etiquetas: Lengua Viral